-
1 сосна обыкновенная
Русско-английский синонимический словарь > сосна обыкновенная
-
2 Сосна обыкновенная
Botanical term: Pinus sylvestrisУниверсальный русско-английский словарь > Сосна обыкновенная
-
3 сосна обыкновенная
Botanical term: Pinus sylvestrisУниверсальный русско-английский словарь > сосна обыкновенная
-
4 сосна обыкновенная
n1) gener. Forche (Pinus silvestris), Föhre (Pinus silvestris), Kienbaum (Pinus silvestris), Sandkiefer (Pinus silvestris), gemeine Kiefer (Pinus silvestris)2) dial. Mädelbaum (Pinus silvestris)3) botan. Föhre (Pinus silvestris L.), Kienbaum (Pinus silvestris L.), gemeine Kiefer (Pinus silvestris L.), Waldkiefer (http://de.wikipedia.org/wiki/Waldkiefer)4) forestr. Fahre (Pinus silvestris L.), Forte (Pinus silvestris L.), Kuschel (Pinus silvestris L.), Weißföhre (Pinus silvestris L.), Weißkiefer (Pinus silvestris L.), deutsche Kiefer (Pinus silvestris L.), Kiefer (Pinus silvestris L.)5) swiss. Tangelbaum (Pinus silvestris)6) S.-Germ. Forle (Pinus silvestris L.)7) territ. Föhre (Pinus silventris L.)8) wood. Fackelbaum, Kiene, Kienfohre -
5 сосна обыкновенная
Русско-английский биологический словарь > сосна обыкновенная
-
6 Сосна обыкновенная
Rdeči bor -
7 Сосна обыкновенная
Borovica lesná -
8 сосна обыкновенная
(Pinus silvestris) (L.) pin sauvage, pin sylvestre -
9 сосна обыкновенная
n1) gener. pin sylvestre2) med. pin sauvage (Pinus silvestris L.), pin sylvestre (Pinus silvestris L.)3) build.mater. (лесная) bois rouge du nord -
10 сосна обыкновенная
ngener. grove sparRussisch-Nederlands Universal Dictionary > сосна обыкновенная
-
11 сосна обыкновенная
жgemeine Kiefer (f), Waldkiefer (f), Dale (f), Fackelbaum (m), Föhre (f), Forche (f), Kienbaum (m), Mädelbaum (m), Sandkiefer (f), Tangelbaum (m), Tanger (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > сосна обыкновенная
-
12 сосна обыкновенная
common pine, Scotch pine, Archangel fir (Pinus sylvestris)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > сосна обыкновенная
-
13 сосна обыкновенная
gemeine Kiefer f, Kienbaum m, Rotkiefer f, Weißkiefer fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сосна обыкновенная
-
14 сосна обыкновенная
pin m de Russie, pin m sauvage, pin m sylvestre / (Pinus sylvestris)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > сосна обыкновенная
-
15 сосна обыкновенная (Pinus Sylvestris)
Botanical term: Scots pineУниверсальный русско-английский словарь > сосна обыкновенная (Pinus Sylvestris)
-
16 сосна лесная
Scotch pine имя существительное: -
17 сосна
çam, çam ağacı- алеппская сосна
- белая сосна
- итальянская сосна
- кедровая сосна
- обыкновенная сосна
- приморская сосна
- смолистая сосна
- черная соснаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > сосна
-
18 сосна
pine имя существительное: -
19 сосна шотландская
gemeine Kiefer f, Kienbaum m, Rotkiefer f, Weißkiefer fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сосна шотландская
-
20 сосна шотландская
pin m de Russie, pin m sauvage, pin m sylvestre / (Pinus sylvestris)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > сосна шотландская
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сосна обыкновенная — Общий вид растения на курорте Преров … Википедия
сосна обыкновенная — paprastoji pušis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pušinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, prieskoninis, vaistinis augalas (Pinus sylvestris), paplitęs Europoje ir Azijoje. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai), gaunamos dervos.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Сосна обыкновенная — 29. Pinus sylvestris L … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Сосна — обыкновенная … Википедия
Сосна веймутова — ? Сосна веймутова … Википедия
СОСНА — (Pinus), род вечнозелёных деревьев, реже стелющихся кустарников сем. сосновых. Крона взрослых деревьев (выс. до 50 75 м) округлая или зонтиковидная. Корневая система мощная и глубокая. Хвоинки игольчатые, 3 гранные или на спинке округлые, в… … Биологический энциклопедический словарь
Сосна чёрная — Сосна чёрная … Википедия
Сосна — (обыкновенная): 1 раскрывшаяся шишка; 2 ветвь с зимующей шишечкой (а) и сформировавшейся шишкой (б); 3 семя с крылышком. СОСНА, род хвойных вечнозеленых деревьев и (реже) стелющихся кустарников (семейство сосновые). Около 100 видов, главным… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Сосна меловая — Научная классификация Домен: Эукариоты … Википедия
Сосна лесная — (сосна обыкновенная ) – Pinus silvestris L. Семейство сосновые. Вечнозеленое хвойное дерево высотой до 40 м. У растений, растущих в лесу, ствол прямой, с высоко поднятой кроной, конусовидной в молодом возрасте, позже – округлой. Корневая система… … Энциклопедия лекарственных растений
Сосна (древесина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сосна (значения). Сосна … Википедия
